译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的(de)寒意很轻微,我(wo)掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明(ming)亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
洞庭湖边静立着的纤草(cao),在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂(lan)的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下(xia)一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
11.足:值得。
去:离开。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
⑵常时:平时。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。