译文
在桥梁上筑直了(liao)营垒工事,南北两岸的人民(min)如何交往?
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失(shi)掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不(bu)一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时(shi)代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
(11)拊掌:拍手
45.古之人不余欺也:古人(称这山为“石钟山”)没有欺骗我啊!不余欺,就是“不欺余”。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。