译文
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁(pang)。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着(zhuo)光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
今日再来此(ci)地,姑娘不知去(qu)向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久(jiu)坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让(rang)我君王的感情都难以控制。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体(ti)。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
长庆三年八月十三日记。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢(huan)歌舞翩跹。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功(gong)。
注释
〔21〕言:字。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑤局:局促,狭小。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
②深井:庭中天井。