译文
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远(yuan)方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
“魂啊回来吧!
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若(ruo)能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
袅袅的东风吹动了(liao)淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不(bu)变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱(qian)。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
夕阳看似无情,其实最有情,
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
绝域:更遥远的边陲。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
⑻驱:驱使。
11眺:游览
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。