译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的(de)炊烟,那么淡,那么细。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
暗自悲叹(tan)蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
努力低飞,慎避后患。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
整天吃山(shan)(shan)珍海味的豪华生活有何珍贵,只希(xi)望(wang)醉生梦死而不愿清醒。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相(xiang)信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
梦沉:梦灭没而消逝。
29.反:同“返”。返回。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。