译文
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
汉水如(ru)素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地(di)(di)位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
(“请让我给大(da)王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说(shuo):‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离(li)流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作(zuo)用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
哪里知道远在千里之外,
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
乌鹊离去穿线月,萤火飞(fei)入晒衣楼。
注释
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
愠:怒。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
③残霞:快消散的晚霞。
苍华:发鬓苍白。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。