译文
可是时运不(bu)佳,长(chang)期漂泊五湖四海。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
整顿纲纪国法(fa),布下天罗地网。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源(yuan),在这里共建了世外(wai)田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询(xun)问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但(dan)凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认(ren)为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波(bo)中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
复:又,再。
(13)审视:察看。
18.微躬:身体,自谦之辞。
悠悠:关系很远,不相关。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
(2)对:回答、应对。
托,委托,交给。