译文
早(zao)晨看(kan)河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
黄鹤一去再也没有回来,千百(bai)年来只看见悠悠的白云。
世路艰难,我只得归去啦!
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
魂啊不要去北方!
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听(ting)。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於(yu)(yu)黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事(shi)最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
水宿(sù):谓栖息于水。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
湿:浸润。
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
(4)乃:原来。
11.物外:这里指超出事物本身。
138、缤纷:极言多。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”