译文
孤鸿(hong)号外(wai)野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡(xiang)的人,虽然心里思念家乡,又有(you)什么办法呢,终究是难以回去呀!
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云(yun)彩飞起,路边有供人休息送别的凉(liang)亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙(sha)洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
再也看不到去年的故人,泪珠儿(er)不觉湿透了衣裳。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
(3)卒:尽力。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
③牧竖:牧童。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。