译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回(hui)家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底(di)下。
料峭的寒风(feng)催着换上了厚衣服,到附近的郊区(qu)原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人(ren)的头发变白了。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
用宝刀去劈流水(shui),不会有水流中断的时候。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
善假(jiǎ)于物
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
书是上古文字写的,读起来很费解。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏(shang)识。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
⑴行:出行。此指行军,出征。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
走:跑,这里意为“赶快”。
⑵洲:水中的陆地。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。