译文
当星辰(chen)隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风(feng)吹过头顶。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望(wang)。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中(zhong)航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细(xi)地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
想替皇上除(chu)去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
在乡村的野(ye)外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
⑧犹:若,如,同。
6.返:通返,返回。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
13、告:觉,使之觉悟。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。