译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度(du)翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发(fa)箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声(sheng)喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个(ge)不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
玉砌的钩兰之下,花丛(cong)台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
哪怕下得街道成了五大湖、
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
注释
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
①这是一首寓托身世的诗
[24] 诮(qiào):责备。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
直:竟
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。