译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
天上万里(li)黄云变动着风(feng)色,
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使(shi)是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
后来,各国诸侯联合攻打(da)楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可(ke)信任,不如(ru)不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔(qiao)悴。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
注释
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。