译文
已不知不觉地快要到(dao)清明。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙(ya)门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
是友人从京城给我寄了诗来。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却(que)是如此的困难。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
状似玉虎的辘轳,牵引(yin)绳索(suo)汲井水。
注释
簟(diàn):竹席,席垫。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
11.端:顶端
[13]崇椒:高高的山顶。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。