译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
为何见她早起时发髻斜倾?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生(sheng)何处不相逢。
登上燕台眺望不禁感到(dao)震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
他们都能(neng)选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱(bao)负,小试牛刀。
黄莺(ying)儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游(you)女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
壶:葫芦。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。