译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他(ta)们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
修炼三丹(dan)和积学道已初成。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良(liang)臣,那时我正(zheng)像矫健的雄鹰展翅高翔。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中(zhong)是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知(zhi)道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。