译文
四海一家,共享道德的涵养。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽(li)佳妙仪态万方。
君(jun)王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红(hong)蕉(jiao)叶飒飒有声。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜(lian)惜他(ta)们,更没有为他们而难受过。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久(jiu)远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合(he),他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭(gui)为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
闻:听到。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
⑩桃花面:指佳人。
131、苟:如果。
④赊:远也。