译文
其五
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草(cao)游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮(xu)随风荡漾。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
每经过一次赤壁矶就(jiu)引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天(tian);在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
等到殷朝(chao)兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多(duo)少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
世上行路呵多么艰(jian)难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
33. 憾:遗憾。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。