译文
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水(shui)在邠郊中水流汹涌。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊(jing)心,徒增离愁别恨。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
嗷嗷待哺的《空城雀》李(li)白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随(sui)凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
每一个少女(nv),都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛(jing)。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
陆机是否(fou)还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
为何见她早起时发髻斜倾?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
(25)聊:依靠。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
(古墓犁为田二句)“犁”是农具。这里作动词用,就是耕的意思。“摧”折也。上句是说,古墓已平,被人犁成田地;下句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。