译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
顽石铸就莲花峰(feng),开放于云雾幽渺的云台,
客人风尘仆仆,从远方送来了一(yi)端织有文彩的素缎。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地(di)随人群走过,身上香气飘(piao)洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂(li)上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
争王图霸之业未(wei)立,各自割据称雄。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
暖(nuan)暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
闻:听说。
(11)悠悠:渺茫、深远。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
(29)图:图谋,谋虑。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。