译文
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我(wo)依旧在灯下用草字体赶(gan)写着迎春的桃符。
元丰二年,中(zhong)秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大(da)师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候(hou),(轿子)已经离开了。”
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲(zhou)诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛(fo)藏于烟云之中。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
好:喜欢,爱好,喜好。
落晖:西下的阳光。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
之:指为君之道
23.爇香:点燃香。