译文
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很(hen)轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本(ben)句是对“华年”的阐释。)
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸(cun)泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频(pin)频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
镜(jing)中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却(que)经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
191. 故:副词,早已,本来就。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
③赌:较量输赢。
(23)彤庭:朝廷。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。