译文
时间于不知不觉中过去,回头一(yi)看已(yi)是满天烟云。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得(de)沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下(xia)一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
说(shuo)句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋(jin)六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂(tang)沉吟。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
(5)所以:的问题。
(3)父:是对有才德的男子的美称。