译文
小时不识天上明月,把它称为白(bai)玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
魂啊不要(yao)去南方!
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
龙种(zhong)与布(bu)衣相比,自然来得高雅。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家(jia)华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做(zuo),而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
②砌(qì):台阶。
15. 亡:同“无”。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。