译文
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒(han)冷的(de)(de)长江边,江景凄(qi)寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊(yuan)。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
人人都把艾草挂满腰间,说幽(you)兰是不可佩的东西。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮(mu)雪在纷飞。
注释
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
谕:明白。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
⒁化:教化。