译文
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一(yi)片璀璨!
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
管(guan)仲说:“我当初贫困(kun)的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿(na)一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加(jia)穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
62.罗襦:丝绸短衣。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
茕茕:孤单的样子
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。