译文
秋原飞驰本来是等闲事,
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
我(wo)能活着回来看到孩子们,高兴得(de)好像忘了饥渴。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流(liu)浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
编织薜(bi)荔啊做成帷幕,析开蕙草(cao)做的幔帐也已支张。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有(you)几多?
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪(zui)的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
注释
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。