首页 古诗词 山行

山行

唐代 / 候麟勋

北伐声逾迈,东征务以专。讲戎喧涿野,料敌静居延。
远草光连水,春篁色离尘。当从庾中庶,诗客更何人。"
我行得遗迹,池馆皆疏凿。壮公临事断,顾步涕横落。
"此琴等焦尾,此鹤方胎生。赴节何徘徊,理感物自并。
"我有阴江竹,能令朱夏寒。阴通积水内,高入浮云端。
有泪沾脂粉,无情理管弦。不知将巧笑,更遣向谁怜。"
"上客回空骑,佳人满近船。江清歌扇底,野旷舞衣前。
使我叹恨伤精魂。去年江南讨狂贼,临江把臂难再得。
少人慎莫投,多虎信所过。饥有易子食,兽犹畏虞罗。
纷纷乘白马,攘攘着黄巾。隋氏留宫室,焚烧何太频。"
消中日伏枕,卧久尘及屦。岂无平肩舆,莫辨望乡路。
"老年常道路,迟日复山川。白屋花开里,孤城麦秀边。


山行拼音解释:

bei fa sheng yu mai .dong zheng wu yi zhuan .jiang rong xuan zhuo ye .liao di jing ju yan .
yuan cao guang lian shui .chun huang se li chen .dang cong yu zhong shu .shi ke geng he ren ..
wo xing de yi ji .chi guan jie shu zao .zhuang gong lin shi duan .gu bu ti heng luo .
.ci qin deng jiao wei .ci he fang tai sheng .fu jie he pai huai .li gan wu zi bing .
.wo you yin jiang zhu .neng ling zhu xia han .yin tong ji shui nei .gao ru fu yun duan .
you lei zhan zhi fen .wu qing li guan xian .bu zhi jiang qiao xiao .geng qian xiang shui lian ..
.shang ke hui kong qi .jia ren man jin chuan .jiang qing ge shan di .ye kuang wu yi qian .
shi wo tan hen shang jing hun .qu nian jiang nan tao kuang zei .lin jiang ba bi nan zai de .
shao ren shen mo tou .duo hu xin suo guo .ji you yi zi shi .shou you wei yu luo .
fen fen cheng bai ma .rang rang zhuo huang jin .sui shi liu gong shi .fen shao he tai pin ..
xiao zhong ri fu zhen .wo jiu chen ji ju .qi wu ping jian yu .mo bian wang xiang lu .
.lao nian chang dao lu .chi ri fu shan chuan .bai wu hua kai li .gu cheng mai xiu bian .

译文及注释

译文
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
云化飞雨从江面上扑来(lai),卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
假(jia)使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正(zheng)直的人变为肉酱。
  天(tian)道不说话,而万物却能顺利生长(chang),年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早(zao)起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
  从前有两个老翁.住在同一个城市里.关系和特别好.甲老翁的妻子和孩子早去世了.只有他自己而已.一天.他带着酒去乙翁的家.两个人一起喝酒.十分快乐!乙翁说:"以前我曾去巴蜀远处交游.但没有登过泰山.心中很悔恨.你能不能和我一起去呢?"甲翁说:"那山很陡峭.我也没有登过.总想着他.然而老了.恐怕力气不够"乙翁说:"你说的不对吧.以前的愚公.九十岁的时候还可以移山.今日我们才六十来岁.哪里老呢!"甲翁说:"那太好了"第天.两个老人都去了.走过钱塘.渡过长江.走着从鸸到泰山的北面.晚上住下休息.凌晨上山.乙翁要扶他.甲翁说:"我的力气还可以.不用互相搀扶"从太阳出来到薄暮降临.已经走过了半坐大山.
  商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。

注释
⑴蝶恋花:词牌名。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
⑸匆匆:形容时间匆促。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。

赏析

  不知什么缘故,南朝不少诗人对这一历史故事发生了兴趣,纷纷以“铜雀台”、“铜雀妓”为题,伤悲其意,为之歌咏。何逊、江淹、刘孝绰、张正见、荀仲举等人,都有同题之作。谢朓此诗描写的也是这一题材。“同”,应和的意思。谢谘议,名暻,谘议是官名。谢朓的诗是应和谢暻的铜雀台诗而作的。
  作者眼前的这些小景,幽深宜人,展示出永州山水的特有风姿。柳宗元曾经说:“余虽不合于俗,亦颇以文墨自慰,漱涤万物,牢笼百态,而无所避之。”他的意思就是说虽然因永贞革新遭挫,但他未改本色,于是借山水之题,发胸中之气,洗涤天地间万物,囊括大自然的百态,在用笔赞赏山水美的同时,把自己和山水融化在一起,借以寻求人生真谛,聊以自慰。因而,柳宗元在《永州八记》中刻画永州山水的形象美、色彩美和动态美,不是纯客观地描摹自然,而是以山水自喻,赋予永州山水以血肉灵魂,把永州山水性格化了。可以说,永州山水之美就是柳宗元人格美的艺术写照,可谓情景交融。
  因此接着第二层便从眼下伐木造车想到还要替剥削者种庄稼和打猎,而这些收获物却全被占去,自己一无所有,愈想愈愤怒,愈无法压抑,忍不住提出了严厉责问:“不稼不穑,胡取禾三百廛兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?”
  在艺术方面,这首诗也有一些值得称道的地方。踩坏麦苗,看来是寻常的事情。但这里所反映的并不是一般无意中踩着庄稼,而是贵族子弟随意践踏民田的行为。诗人将“踏烂麦青青”放在权豪子弟放荡游乐的背景上来表现,其害民的性质就愈加昭彰,揭露也更显得鞭辟入里。
  照说,在百花开放的时节,在如此迷人的夜晚,作为一个正在好动、爱美年龄的少女,竟然还没有就寝,早该到院中去观赏了,但她却一直把自己关在室内。这可能是她并不知道户外景色这般美好,更可能是有意逃避,为怕恼人的春色勾起自己心事,倒不(dao bu)如眼不见心不烦。可是,偏偏有花香透帘而入,使她又不能不动观赏的念头。诗的第二句“欲卷珠帘春恨长”,正是写她动念后的内心活动。这时,她虽然无心出户,倒也曾想把珠帘卷起遥望一番,但这里只说“欲卷”,看来并没有真的去卷。其实,卷帘不过举手之劳,问题是她为什么始而欲卷,终于不卷呢,该句内回答了这个问题。其原因为:不见春景,已是(yi shi)春恨绵绵,当然不必再去添加烦恼了。
  江淹这首诗的风格,是继承了元嘉诗人颜延之、谢灵运“极貌写物”的传统,而且在写景时,又并有鲍照那种“不避险仄”的作风。所以风格显得还较古朴。但这种诗风发展到江淹已近尾声,到了齐代永明(483-493)年间,初开唐音的谢朓等人出来,诗风为之一变。于是就有了江淹“才尽”的故事。其实所谓“才尽”并非指他真的不能写作,而是他那种奇险古奥的诗体,已不再适合当时文坛的风气。当然,从江淹自身来说,入齐以后,他在仕途上日益显贵,不再呕心镂骨于文艺创作,也是一个重要原因。
  次句“妾在深宫那得知”,纯用口语,而意蕴微妙。大致有两重含义:首先,历代追咎国亡的诗文多持“女祸亡国”论,如把商亡归咎于妲己,把吴亡归咎于西施等等。而这句诗则象是针对“女祸亡国”而作的自我申(wo shen)辩。语似轻声叹息,然措词微婉,而大有深意。其次,即使退一步说,“妾”及时得知投降的事也照样于事无补,一个弱女子不可能有回天之力。不过,“那得知”云云毕竟还表示了一种廉耻之心,比起甘心作阶下囚的“男儿”们终究不可同日而语。这就为下面的怒斥预留了地步。
  “七哀”,《文选》六臣注吕向注云:“七哀,谓痛而哀,义而哀,感而哀,怨而哀,耳目闻见而哀,口叹而哀,鼻酸而哀。”这是望文生义。元人李冶《敬斋古今黈》云:“人之七情有喜、怒、哀、乐、爱、恶、欲之殊,今而哀戚太甚,喜、怒、乐、爱、恶、欲皆无有,情之所系惟有一哀而已,故谓之七哀也。”亦颇牵强。《七哀》是乐府歌辞,今人余冠英说:“所以名为‘七’哀,也许有音乐上的关系,晋乐于《怨诗行》用这篇诗(指曹植《七哀》)为歌辞,就分为七解。”(《三曹诗选》)较有道理,可以参考。
  以上两联,从启程写到行军,重在勾划赵都督英勇赴边的非凡气势;后两联表现赵都督的内心世界以及他戍边卫国的耿耿忠心。颈联“忘身辞凤阙,报国取龙庭”,正面写他立功报国的思想。“凤阙”,汉代宫阙名,在建章宫东,因为其上有铜凤凰而得名,此处借汉说唐,用以泛指宫廷。“龙庭”,原指匈奴单于祭天的地方。“取龙庭”,借指誓歼敌虏。这两句互文见义,意思是无论“辞凤阙”或“取龙庭”,都下定“忘身”、“报国”的决心。“辞凤阙”在出征之前,“取龙庭”是在鏖战之后,可见决心始终如一。
  首句不谈忧,而是谈喜;不说老,而忆少。从诗中可以同时看到他少年生活的一个片断。诗人回忆年少之时,无忧无虑,体魄健全,精力充沛,真是朝气蓬勃。所谓“健如黄犊走复来”,就是生动的写照。清杨伦称此句“形容绝倒,正为衬出下文”(《杜诗镜铨》卷八)。庭前,八月梨枣熟,一日上树能千回。即当梨枣成熟之时,少年杜甫频频上树摘取,一日千回。所谓“千回”,只是夸张的语气,喻其多也。少年杜甫“心尚孩”,这个尚字用得非常贴切,说明了一颗天真无邪的童心,在十五岁时,仍在持续跳跃着。一个“尚”字,就概括了杜甫由童年到少年的天真烂漫、活泼可爱。诗人抓住了少年的气质、性格特征,以跳动的笔触把它活灵活现地勾勒出来。这里并非没有目的地表现少年自我,也不是用喜悦的心情颂扬少年自我,而是以忧伤的心情去回忆少年自我的无忧无虑的生活,因而就深深地蕴含着悲痛、愤懑的感情。杨伦对这首诗开头的眉批是:“聊以泄愤,不嫌径直。”(《杜诗镜铨》卷八)
  前两句叙写中带有交代性质,接下去四句便具体描写若耶溪的美景了。“阴霞”、“远岫”、“阳景”“回流”,诗人观察很细,落笔非常客观。船是向上游行进的,溪是由南而北流向的,因此,除了题目中用“入”表明外,诗中还用“阴霞”、“回流”作照应。远处写山,近处写水,山水相映,境界奇美。但诗人不满足于此,他以云霞衬群山,以日影照清水,使境界富有了层次感和色彩感。不仅如此,诗人又将静景化动景,一个“生”字,不仅突出云霞的动态美,而且赋予云霞以情趣;一个“逐”字,人的行为赋予日影,仿佛日影像诗人一样正在追逐着回流,想跟艅艎一起行进,到上游去探个美的究竟。如果说“阴霞生远岫,阳景逐回流”从视角落笔,那么“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”便是从听觉落笔了。这两句被称为“文外独绝”。它的“独绝”可从下列五个方面来阐明:
  3.名句赏析  (1)“去时里正与裹头,归来头白还戍边。”
  三联“千里山河轻孺子,两朝冠剑恨谯周。”诸葛亮死后,魏将邓艾率军攻蜀,谯周劝后主投降。后主听了他的话投降了。蜀国千里山河,孺子阿斗轻轻地断送了。两朝冠剑:指在刘备和后主两朝的文臣武将,主要是指诸葛亮,他既管政事,又管军事,是两朝冠剑。他如有知,一定是恨谯周的。
  杜甫的《《羌村》杜甫 古诗》三首与“三吏”、“三别”等代表作一样,具有高度的典型意义。虽然作品讲述的只是诗人乱后回乡的个人经历,但诗中所写的“妻孥怪我在,惊定还拭泪”,“夜阑更秉烛,相对如梦寐”等亲人相逢的情景,以及“邻人满墙头,感叹亦唏嘘”的场面,绝不只是诗人一家特有的生活经历,它具有普遍意义。这组诗真实地再现了唐代“安史之乱”后的部分社会现实:世乱飘荡,兵革未息,儿童东征,妻离子散,具有浓烈的“诗史”意味。
  李副使将离武威,远赴碛西,因而诗的开头两句即点明时令,以李副使出塞途中必经的火山、赤亭这段最艰苦的旅程开篇。“火山五月人行少”,诗人早有吟咏,况六月酷暑。作者不从饯行话别落笔,而以火山、赤亭起句,造成一个特殊的背景,烘托出李副使不畏艰苦、毅然应命前行的豪迈气概,而一路珍重的送别之意也暗含其中了。三、四两句在写法上作一转折,明写李氏不平凡的经历,激励其一往无前:“知道您经常出入边地,岂能见到轮台的月亮而惹起乡愁呢?”这里“岂能”故作反问,暗示出李副使长期驰骋沙场,早已把乡愁置于脑后了。“岂能愁见轮台月”,是盛唐时代人们积极进取精神的反映,是盛唐之音中一个昂扬的音节。诗的五、六两句是招呼、劝说的口气,挽留李副使脱鞍稍驻,暂入酒家,饮酒话别。作者越过一般送别诗多诉依依不舍之情的藩篱,直接提出此次西行“击胡”的使命,化惆怅为豪放,在送别的诗题下开拓了新的意境。诗末两句直抒胸襟,更是气贯长虹:“功名请向戎马沙场上求取,这才是一个真正的大丈夫。”“祗向”,语气恭敬而坚决。这既可看作岑参勉励李氏立功扬名,创造英雄(ying xiong)业绩,又是自己的理想和壮志。这两句将诗情推向高潮,英雄豪气使后世多少读者为之激动振奋。
  中间四句是具体的描写。这四句诗里所塑造的艺术形象,都是从上面的一个“望”字生发出来的。从结构的关系来说,上两句写“江城如画”,下两句写“山晚晴空”;四句是一个完整的统一体,而又是有层次的。“两水”指句溪和宛溪。宛溪源出峄山,在宣城的东北与句溪相会,绕城合流,所以说“夹”。因为是秋天,溪水更加澄清,它平静地流着,波面上泛出晶莹的光。用“明镜”来形容,用语十分恰当。“双桥”指横跨溪水的上、下两桥。上桥叫做凤凰桥,在城的东南泰和门外;下桥叫做济川桥,在城东阳德门外,都是隋文帝开皇年间(581~600年)的建筑。这两条长长的大桥架在溪上,倒影水中,诗人从高楼上远远望去,缥青的溪水,鲜红的夕阳,在明灭照射之中,桥影幻映出无限奇异的璀璨色彩。这更像是天上的两道彩虹,而这“彩虹”的影子落入“明镜”之中去了。这两句与诗人的另一名作《望庐山瀑布水》中的“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”相似。两者同样是用比拟的手法来塑造形象,同样用一个“落”字把地下和天上联系起来;然而同中有异,异曲同工:一个是以银河比拟瀑布的飞流,一个是用彩虹写夕阳明灭的波光中双桥的倒影;一个着重在描绘其奔腾直下的气势,一个着重在显(zai xian)示其瑰丽变幻的色彩,两者所给予读者的美感也不一样,而诗人想象的丰富奇妙,笔致的活泼空灵,则同样十分高明。

创作背景

  作者早年及第,曾任过冀州衡水(今河北衡水)县的主薄,不久因遭人诬陷而罢官,不到三十岁的王之涣从此过上了访友漫游的生活。写这首诗的时候,王之涣只有三十五岁。

  

候麟勋( 唐代 )

收录诗词 (2372)
简 介

候麟勋 候麟勋,字汉仪,清无锡人。己未进士,官吏部主事。

踏莎行·元夕 / 曾仕鉴

时暑嗟于迈,家贫念聚粮。只应宵梦里,诗兴属池塘。"
"缀席茱萸好,浮舟菡萏衰。季秋时欲半,九日意兼悲。
"许询清论重,寂寞住山阴。野路接寒寺,闲门当古林。
汉家诸将尽倾心。行人去指徐州近,饮马回看泗水深。
末路望绣衣,他时常发蒙。孰云三军壮,惧我弹射雄。
流寓理岂惬,穷愁醉未醒。何当摆俗累,浩荡乘沧溟。"
寒水分畦入,晴花度竹寻。题诗更相忆,一字重千金。"
朝来相忆访蓬荜,只谓渊明犹卧疾。忽见江南吊鹤来,


旅夜书怀 / 田文弨

"江城秋日落,山鬼闭门中。行李淹吾舅,诛茅问老翁。
却惭身外牵缨冕,未胜杯前倒接z5."
"征马嘶长路,离人挹佩刀。客来东道远,归去北风高。
更怜归鸟去,宛到卧龙居。笑指丛林上,闲云自卷舒。
"清旭楚宫南,霜空万岭含。野人时独往,云木晓相参。
淹泊沿洄风日迟。处处汀洲有芳草,王孙讵肯念归期。"
"深崖无绿竹,秀色徒氛氲。时代种桃李,无人顾此君。
气春江上别,泪血渭阳情。舟鹢排风影,林乌反哺声。


寄令狐郎中 / 张守让

腰垂青绶领咸阳。花间五马迎君日,雨霁烟开玉女冈。"
闭门公务散,枉策故情深。遥夜他乡宿,同君梁甫吟。"
隆隆远鼓集渔商。千丛野竹连湘浦,一派寒江下吉阳。
"鄱阳中酒地,楚老独醒年。芳桂君应折,沈灰我不然。
五马照池塘,繁弦催献酬。临风孟嘉帽,乘兴李膺舟。
"自顾无功劳,一岁官再迁。跼身班次中,常窃愧耻焉。
"丧乱闻吾弟,饥寒傍济州。人稀吾不到,兵在见何由。
忍为浮名隔千里。一雁南飞动客心,思归何待秋风起。"


浣溪沙·十八年来堕世间 / 崔遵度

"一夕盈千念,方知别者劳。衰荣难会面,魂梦暂同袍。
边秋阴易久,不复辨晨光。檐雨乱淋幔,山云低度墙。
何时通舟车,阴气不黪黩。浮生有荡汩,吾道正羁束。
三年犹疟疾,一鬼不销亡。隔日搜脂髓,增寒抱雪霜。
石门有馀好,霞残月欲映。上诣远公庐,孤峰悬一径。
宸极祅星动,园陵杀气平。空馀金碗出,无复穗帷轻。
挥翰绮绣扬,篇什若有神。川广不可溯,墓久狐兔邻。
二章四韵十二句)


沁园春·孤馆灯青 / 篆玉

长安壮儿不敢骑,走过掣电倾城知。青丝络头为君老,
秋风亦已起,江汉始如汤。登高欲有往,荡析川无梁。
鲂鱼肥美知第一,既饱欢娱亦萧瑟。君不见朝来割素鬐,
翠屏更隐见,珠缀共玲珑。雷雨生成早,樵苏禁令雄。
"楚隔干坤远,难招病客魂。诗名惟我共,世事与谁论。
"心在水精域,衣沾春雨时。洞门尽徐步,深院果幽期。
甚醉或漫歌,甚闲亦漫吟。不知愚僻意,称得云客心。
富贵当如此,尊荣迈等伦。郡依封土旧,国与大名新。


回乡偶书二首·其一 / 蔡颙

"云间陆生美且奇,银章朱绶映金羁。自料抱材将致远,
题柱盛名兼绝唱,风流谁继汉田郎。"
且忧颙之翩翩,又愁狖之奔驰。及阴阳兮不和,
能使勋业高,动令氛雾屏。远途能自致,短步终难骋。
拙宦不忘隐,归休常在兹。知音倘相访,炊黍扫茅茨。"
"往年在瀼滨,瀼人皆忘情。今来游瀼乡,瀼人见我惊。
"早岁慕五岳,尝为尘机碍。孰知天柱峰,今与郡斋对。
"此堂存古制,城上俯江郊。落构垂云雨,荒阶蔓草茅。


秋日诗 / 迮云龙

毒蜂成一窠,高挂恶木枝。行人百步外,目断魂亦飞。
"家在赵邯郸,归心辄自欢。晚杯狐腋暖,春雪马毛寒。
燕入非旁舍,鸥归只故池。断桥无复板,卧柳自生枝。
偶携老妻去,惨澹凌风烟。事迹无固必,幽贞愧双全。
"江华胜事接湘滨,千里湖山入兴新。
乃知正人意,不苟飞长缨。凉飙振南岳,之子宠若惊。
忽尔辞林壑,高歌至上京。避喧心已惯,念远梦频成。
何心更和阳春奏,况复秋风闻战鼙。"


芙蓉曲 / 谭铢

桃源人家易制度,橘洲田土仍膏腴。潭府邑中甚淳古,
不才同补衮,奉诏许牵裾。鸳鹭叨云阁,麒麟滞玉除。
落日事搴陟,西南投一峰。诚知秋水浅,但怯无人踪。
迹愧巢由隐,才非管乐俦。从来自多病,不是傲王侯。"
"君不见汉家三叶从代至,高皇旧臣多富贵。
"侧弁向清漪,门中夕照移。异源生暗石,叠响落秋池。
玄冥祝融气或交,手持白羽未敢释。
闭目逾十旬,大江不止渴。退藏恨雨师,健步闻旱魃。


望岳 / 顾云阶

远岫争辅佐,千岩自崩奔。始知五岳外,别有他山尊。
苍生望已久,回驾独依然。"
临池构杏梁,待客归烟塘。水上褰帘好,莲开杜若香。
薜荔作禅庵,重叠庵边树。空山径欲绝,也有人知处。
门前驷马光照衣。路傍观者徒唧唧,我公不以为是非。"
晚泊登汀树,微馨借渚苹.苍梧恨不尽,染泪在丛筠。"
碧藻非不茂,高帆终日征。干戈未揖让,崩迫开其情。"
冀公柱石姿,论道邦国活。斯人亦何幸,公镇逾岁月。"


浣溪沙·往年宏辞御题有西山晴雪诗 / 朱曾传

"愧为湖外客,看此戎马乱。中夜混黎氓,脱身亦奔窜。
"来时犹暑服,今已露漫漫。多雨逢初霁,深秋生夜寒。
几时犹滞拙,终日望恩波。纵欲论相报,无如漂母何。"
白沙连晓月。"
"凄凄霜日上高台,水国秋凉客思哀。万叠银山寒浪起,
猗皇至圣兮,至俭至明,化流瀛瀛。
檐影微微落,津流脉脉斜。野船明细火,宿雁聚圆沙。
频雨苔衣染旧墙。十旬河朔应虚醉,八柱天台好纳凉。