译文
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下(xia)场,但(dan)是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎(zen)能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
城头上画角之(zhi)声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧(you)伤可用酒来驱散,可无奈(nai)的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切(qie)的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
注释
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
74.过:错。
⑤着处:到处。