译文
如今那些卖奴婢的(de)人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可(ke)以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑(bei)、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊(a)。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
襄阳的风光的确令人陶(tao)醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
傍(bang)晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
恐怕自身遭受荼毒!
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
⑵戍楼:防守的城楼。
4、谁知:有谁知道春的踪迹。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
未若:倒不如。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
(11)门官:国君的卫士。