译文
我家注在西秦,开始只是(shi)(shi)靠小小的(de)随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
凿开混沌之(zhi)地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘(piao)零。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现(xian)在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原(yuan)来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞(fei)下九天来。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
注释
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
70、降心:抑制自己的心意。
⑸犹:仍然。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
49涕:眼泪。
⑹征雁:南飞的大雁。