译文
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起(qi)一圈一圈的涟漪(yi),还和五十多年前一模一样。
小芽纷纷拱出土,
汉江滔滔宽又广(guang),想要渡过不可能。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩(hao)瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
空旷庭院多落叶,悲慨方(fang)知已至秋。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻(qing)淡,绿树的长短影子映在江面上。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
5.讫:终了,完毕。
⑴火:猎火。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
计会(kuài),会计。
19.是故圣益圣,愚益愚:因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧。益,更加、越发。
任:用
107. 可以:助动词。
(5)隅:名词作状语,在角落。