译文
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相(xiang)接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门(men)远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠(chang),盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一(yi)曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
奔跑的狐(hu)狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
播撒百谷的种子,
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
注释
(8)为:给,替。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。