译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就(jiu)是能回故乡也是颇为犯愁的事。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉(ji)妒贾谊才能超群。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
昨夜的春风吹开了露井边的桃(tao)花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都(du)是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
不是现在才这样,
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可(ke)否方便?
茫(mang)茫的草(cao)木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
白露降下沾浥(yi)百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
注释
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
濯(zhuó):洗涤。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
和畅,缓和。
决:决断,判定,判断。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。