译文
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心(xin)情。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂(gua)在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳(yang)很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾(gu)右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停(ting)。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过(guo)头顶。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
荆轲去后,壮士多被摧残。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞(wu)早已停止。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
(22)阍(音昏)人:守门人
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。