译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有(you)几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
天(tian)上万里黄云变动着风色,
以前你游历梁地没有遇上知己,现(xian)在到越地去终于可以获得重用了。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
回来吧,那里不能够长久留滞。
专心读书,不知不觉春天过完了,
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
司马错说:“不对。我听到过这样的话:‘想使国家富庶,一(yi)定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建(jian)立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自(zi)己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
注释
团团:圆圆的样子。
(14)学者:求学的人。
兮 :语气词,相当于“啊”。
窃:偷盗。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。