译文
想要归返故里,寻找过去的亲情(qing),就是这个原因了。
咸平二年八月十五日撰记。
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我(wo)想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风(feng)习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
北方到达幽陵(ling)之域。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州(zhou)),在湖山黄昏下徘徊。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马(ma)上就要落在昆明池中。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
⑺尔曹:你们这些人。