译文
后羿怎(zen)样射下九日?日中(zhong)之乌如何解体?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上(shang)有庄(zhuang)严的寺庙,那是(shi)水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想(xiang)图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白(bai)虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当(dang)年微子面对着殷墟而悲伤不已。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
石岭关山的小路呵,
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
6、姝丽:美丽。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
①郊:泛指城外、野外、郊外。
6.返:通返,返回。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。