译文
归来后记下今天(tian)的游历,心中挂怀无法入眠。
明媚的春光,艳丽的花(hua)朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
逆着流水去找她,道路险阻(zu)又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我饮酒不需要劝杯,反而(er)担心酒杯空了。分别相(xiang)离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
也许志高,亲近太阳?
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对(dui)我发怒。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
注释
环:四处,到处。
芳菲:芳华馥郁。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
(15)遁:欺瞒。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。