译文
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大(da)路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
作客异乡(xiang),年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
青楼夹(jia)两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
在荷(he)屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
扔掉拐杖(zhang)出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离(li)。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
75.謇:发语词。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
④疏香:借指梅花。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。