译文
锦江之水(shui)潺潺流(liu)向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快(kuai)乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
记得在北方边关(guan),专事(shi)去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶(ye)题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
东风飒飒,阵阵细(xi)雨随风飘散纷飞,
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
注释
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑾暮天:傍晚时分。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
5.攘袖:捋起袖子。
是:这。
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”