译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为(wei)坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
昭王盛治兵车出游,到达南方(fang)楚地才止。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
刘备孔(kong)明君臣遇合(he)与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
假舆(yú)
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害(hai)怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
8.不吾信:不相信我。
[1]金陵:今江苏南京市。