译文
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
你骑着白雪花毛的(de)龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
天(tian)色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
感受到君心就如松柏化成(cheng),暗想着要结起双鬟想要随君离去。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风(feng)来到皇(huang)帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览(lan)了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两(liang)腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
注释
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
忽微:极细小的东西。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
⑥分付:交与。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。