译文
花从树上默默地落下，水(shui)依然各自无情地流淌到池中。
水流在空中任意飞溅，冲刷着两侧青色的(de)石壁。
您看这个要害的地方，狭窄到只能一辆车子通过。
梨花自然比白雪艳丽，清冷的样子也赛过雪花，它散发出的香气一下就侵入衣服里。
无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。
古往今来使人愤恨的事情，何止千件万般，难道只有(you)离别使人悲伤，聚会才使人欢颜？江头风高浪急，还不是十分险恶，而人间行路却是更艰难。
美貌虽然也相近，纺织技巧差得多。
夜来肆虐着暴雨狂风，把西园的芳菲一扫而空。
连续十天的大醉，过了千年也会记得，何时再来一回？
幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。
只看见她泪痕湿满了两腮，不知道她是恨人还是恨己。
我在树下沉吟了良久，直到日暮时分，寒鸦归巢，且远远的望(wang)着那扇柴门，独自归去。
摇首出红尘，醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子，惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲，上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色，看孤鸿明灭。
将他扔在寒冰之上，鸟儿为何覆翼送暖？
再次来到苏州，只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢？我好像是遭到霜打的梧桐，半生半死；又似白头失伴的鸳鸯，孤独倦飞。
贱妾孤零零的空守闺房，忧愁的时候思念君子啊，我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落，打湿了我的衣裳。
我从贞元十五年看见您写的文章，放在心里有六七年，从来没说过，这是我只顾自己而对不起公道很久了，不但对不起您呀!等到我做(zuo)了御史尚书郎，自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子，能够尽量说话，想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是，我时常在同事面前称赞您时，还有回头去互相使眼色，偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任，平时的好名誉没有树立，竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情，非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了，所有人们的猜忌疑虑，完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇，烧红了您的断垣残壁，从而表示您一无所有;而您的才能，才可以表白清楚，再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来，我和几道十年来对您的了解，还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你，可以公开宣扬你的才能了，使得那些有话藏在心里的人，都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的，可以大胆录取您，不再怕别人说闲话。现在，我就是想要像过去那样避免嫌疑，被人嘲笑，可能吗 从此，我对您寄予了很大希望，因此，最后我非常高兴。
西风送来万里之外的家书，问我何时归家？
注释
（15）技经：犹言经络。技，据清俞樾考证，当是“枝”字之误，指支脉。经，经脉。肯：紧附在骨上的肉。綮（qìng）：筋肉聚结处。技经肯綮之未尝，即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
(26)形胜，优美的风景。
（37）锱铢（zīzhū）：古代重量名，一锱等于六铢，一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用，极言其细微。
14.疑其受创也 创：伤口.
庄公：齐庄公。通：私通。
仓庚：鸟名，就是黄莺。
(5)鲍照诗：“合沓崿嶂云。”