译文
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒(jiu)中留连光景。没有(you)(you)知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时(shi)那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
原野的泥土释放出肥(fei)力,
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子(zi)胥。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他(ta)们;正直之臣直言谏(jian)诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
注释
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。