译文
红旗半卷,援军赶(gan)赴易水;夜(ye)寒霜重,鼓声郁闷低沉。
荆轲知道太子不(bu)忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被(bei)杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依(yi)靠吴王终于报了家仇。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠(jiu),斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
牖(yǒu):窗户。