译文
于是(shi)申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的(de)教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他(ta)的爱子奚齐还年幼,国家将会(hui)多灾多难。您不出来为国君谋划政事也(ye)就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
秋天锦江里的水深(shen)不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
注释
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
天公:指天,即命运。
(60)薄于父子——缺少父子之情。