译文
当年和我一起赏花的(de)人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
春(chun)去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候(hou)你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
门外,
哑哑争(zheng)飞,占枝朝阳。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(fei)(落花人独立之感)。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
注释
6.萧萧:象声,雨声。
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
顾,回顾,旁顾。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
10、翅低:飞得很低。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。