译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭(ku)了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
青(qing)槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
希(xi)望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困(kun)顿独处,唉声叹气呢?
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白(bai)光。
注释
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
吴兴:今浙江湖州。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。