译文
心怀忧虑啊又何(he)忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘(piao)来(lai)淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑(gu)娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
也(ye)不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
水(shui)天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
注释
而:表顺连,不译
静躁:安静与躁动。
且学为政:并且学习治理政务。
⑶箸(zhù):筷子。
⑵故园:旧家园;故乡。 唐骆宾王《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”
②弟子:指李十二娘。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。